�

�　　当初，葛荣的部下被流放到并州、肆州的有二十多万人，这些人深受胡人的欺凌，都无以为生，前后大大小小又反叛了二十六次，被杀掉了一大半，但仍图谋叛乱不止。。

崇祖引入，據城；遣羸弱入島，人持兩炬火，登山鼓噪。。，。；壬戌，梁公稱寶晊謀反，並其弟江陵公寶覽、汝南公寶宏皆殺之。。，。、六月，戊寅（初六），吏部尚書分設兩名，任命都官尚書謝莊、度支尚書吳郡人顧覬之分別擔任，同時，撤銷了五兵尚書這一官位。。，。、

辛巳（二十九日），孝文帝任命彭城王元勰爲使持節、都督南征諸軍事、中軍大將軍、開府儀同三司。。，。、劉義宣在監獄裏，坐在地上不住歎息說：“臧質這個老奴才害了我！”劉義宣的五個愛妾不久就被押送出去了，劉義宣忍不住悲號哭喊，對獄吏說：“平時的日了並不算苦崐，今天和她們分別才是真苦啊！”魯秀的手下將士也都四散一空，他不能再向北前進，隻好返回到江陵，江陵城上的守軍一齊向魯秀發箭。。，。！王奐的學生鄭羽，向王奐叩頭，請求王奐到城外迎接朝廷派來的官員，王奐說：“我並沒有叛亂，打算預先派人去建康向皇上申訴。。，。　　[16]宋故建平王景素主簿何昌、記室王及所舉秀才劉，前後上書陳景素德美，爲之訟冤。。，。、北魏人用沖車撞城牆，所撞之處城牆上的土就掉下來一大片，昌義之用泥巴塗補，因此沖車雖然能撞入但不能撞毀城牆。。，。

然而，劉昱舅父陳家的人，都對劉景素十分厭惡。。，。宜及調課之月，令知賦稅之均，既識其事，又得其利，行之差易。。，。四民廢業，樵蘇路斷，吉凶失時，乳母寄産，或輿病棄屍，不得殯葬。。，。　　[8]北魏的皇太子還幼小，每次出入東宮，相伴的隻有左右隨從和乳母，東宮的臣子們都不知道。。，。以彖語不刻切，又使左丞王逡之奏彈彖輕文略奏，撓法容非，彖坐免官，禁錮十年。。，。

　　甲戌（初三），武陵王劉贊故去，他並不是因病而終的。。，。　　[6]甲戌，魏詔：“縣令能靜一縣劫盜者，兼治二縣，即食其祿；能靜二縣者，兼治三縣，三年遷爲郡守。。，。；　　宋之境內，凡有州二十二，郡二百七十四，縣千二百九十九，戶九十四萬有奇。。，。

崇即入，據城門，高平令隴西李賢及弟遠穆在城中，爲崇內應。。，。是夜，北鄉長公主帥榮部曲，焚西陽門，出屯河陰。。，。質、爽俱詣江陵見義宣，且遣使勸進於王。。，。、

北魏派遣淮陽王尉元和平南將軍薛虎子等人前去討伐他們。。。領軍掌內外兵要，宋孝建以來，製局用事，與領軍分兵權，典事以上皆得呈奏，領軍拱手而已。。，。　　[3]以太尉豫章王嶷領太子太傅。。。