断头谷

断头谷　　初，巴陵王休若为北徐州刺史，以山阴张岱为谘议参军，行府、州、国事。。

辛卯（初四）宇文泰統率輕裝騎兵追擊侯景直到黃河邊上，侯景布置軍陣，在北麵占據了河橋，在南麵連接邙山，與宇文泰交戰。。，。後來，氐族、羌族人起來造反，詔命拓跋澄爲都督梁、益、荊三州諸軍事，梁州刺史，拓跋澄抵達仇池城就職後，討伐叛賊，安撫降附的部衆，氐族、羌族的叛亂全都平息。。，。、”　　休範白服，乘肩輿，自登城南臨滄觀，以數十人自衛。。，。

　　[5]癸未（初十），北魏任命高陽王元雍擔任太傅、兼太尉，清河王元懌爲司徒，廣平王元懷爲司空。。，。、北魏邢巒派遣統軍樊魯攻打桓和，別將元恒攻打蕭及，統軍畢祖朽攻打角念。。，。巴西太守龐景民據郡不下，郡民嚴玄思聚衆自稱巴州刺史，附於魏，攻景民，斬之。。，。二月，乙巳（初三），梁武帝任命梁彌定爲河、梁二州刺史，並封他爲宕昌王。。，。、阿那瓌立爲可汗王僅十天，他的族兄示發便率領幾萬人攻打他，阿那瓌戰敗，同他的弟弟乙居伐輕騎逃往北魏。。，。

　　[12]東魏人以《正光曆》浸差，命校書郎李業興更加修正，以甲子爲元，號曰《興光曆》，既成，行之。。，。賀拔嶽離散的部屬回到平涼，趙貴來到侯莫陳悅處請求由他安葬賀拔嶽的遺體，侯莫陳悅答應了他。。，。崔光朝北麵立著，不敢答禮，隻朝西麵拜謝後離去。。，。胡子反正巧在梁山東岸，同王玄謨商量軍務，得到報告後，立即飛奔返回西營。。，。　　[22]丙寅，追尊皇考曰宣皇帝，皇妣陳氏曰孝皇後。。，。

　　[6]夏季，四月，甲申（初七），北魏國主前往崞山。。，。　　[14]三月甲子（初一），北魏孝明帝詔告天下將西征，朝廷內外戒嚴。。，。現在既然大家推舉我爲首領，就應該跟以前有所不同，不能淩辱漢人，違犯軍紀，生死任我指揮調度才行；否則，就會被天下人恥笑。。，。；”　　梁武帝命令豫州刺史韋睿率兵去援救鍾離，接受曹景宗的指揮。。，。堤壩的負責官員卻仍向他們收稅，並按照標準，不肯不收一點兒。。，。

冬，十月，丁醜，以蕭晃爲豫州刺史。。，。　　[19]冬，十月，魏沃野、統萬二鎮敕勒叛，遣太尉源賀帥衆討之；降二千餘落，追擊餘黨至罕、金城，大破之，斬首八千餘級，虜男女萬餘口，雜畜三萬餘頭。。，。；、蔡興宗在朝堂上對劉義恭和顔師伯說：“主上正值守喪期間，不能親自處理紛繁的朝政，而選任官員是朝廷秘密大事，可是，每次都要被刪、塗改，塗改的筆跡又不是你們的，也不知這是不是天子的意思。。，。、氐、羌反，詔以澄爲都督梁·益·荊三州諸軍事、梁州刺史。。，。、

豫州刺史裴叔業侵魏楚王戍，肅複令永擊之。。，。　　平西將軍高徽奉使噠，還，至罕。。，。自晉以來，其流稍改，草澤之士，猶顯清途；降及季年，專限閥閱。。，。；