扎导

扎导萧颖胄派遣宁朔将军范僧简从湘州赶赴豫章，范僧简攻下了安成，萧颖胄任命范僧简为安成太守，任命萧颖孚为庐陵内史。。

丁卯（十八日），北魏揚州刺史薛真度派遣兼統軍李叔仁等人出擊，王超宗的軍隊一敗塗地。。，。孤獨、癃老、篤疾、貧窮不能自存者，三長內疊養食之。。，。、

夫野木生朝，野鳥入廟，古人皆以爲敗亡之象，故太戊、中宗懼災修德，殷道以昌，所謂‘家利而怪先，國興而妖豫’者也。。，。、　　[7]三月，魏人寇北陰平，朱提太守楊歸子擊破之。。，。　　[16]秋季，七月，乙卯（初五），北魏平陽公元丕去世。。，。　　[15]蕭道成計劃延聘當時德高望重的人才，共同幫助他建立偉業。。，。夏季，四月，北魏孝明帝又派遣中書舍人馮俊去慰勞賞賜阿那。。，。

認爲郢城兵力薄弱，不值得認真攻打，隻說：“要見劉贊問好！”便暫時停泊在黃金浦，派人通知行郢州事柳世隆說：“奉皇太後命令，應暫時還都，你跟崐我一樣郊忠皇家，一定能了解我的意思。。，。！　　[2]己醜（二十一日），劉宋朝廷任命驃騎將軍柳元景爲尚書令，右仆射劉遵考爲領軍將軍。。，。

井在城外，爲梁兵所據，會天大雨，劉氏命出公私布絹及衣服懸之，絞而取水，城中所有雜物悉儲之。。，。　　[3]二月，已亥（初十），梁武帝在藉田耕作。。，。

壬戌（十六日），裴邃攻打壽陽的安城，丙寅（二十日），馬頭和安城兩處都投降了。。，。又派遣太尉陳顯達爲使持節、都督西北討諸軍事，來往巡視於新亭、白下一帶，以壯大聲勢。。，。、巷陌懸幔爲高鄣，置仗人防守，謂之“屏除”，亦謂長“長圍”。。，。他還把何崐後的親戚迎進宮中，安排住在耀靈殿裏，門戶徹夜洞開，內外淆雜混處，沒有任何分別。。，。　　[10]初，宋太宗置總明觀以集學士，亦謂之東觀。。，。

　　[9]劉宋雍州境內，設有很多僑郡縣，刺史王玄謨向孝武帝進言說：“僑郡縣沒有真正的領地，新設立的和過去的相互交錯在一起，十分混亂，田賦捐稅無法按時征收，請求在這些新僑郡縣中整頓戶籍，讓百姓納稅服役。。，。我用劉向、蔡邕的說法推論這件事：其翅膀和腳衆多，這是一群下賤小人互相勾結，鼓動生事的征象；其雛小而未大，腳趾和羽翼尚小，這說明群小們的勢力還弱微，易於製服。。，。；、楊文弘派遣楊後起進軍占領了白水。。。韋孝寬趁他胡亂猜疑的時候，出兵襲擊宜陽，活捉了牛道恒和段琛，於是崤山與澠水地區都得以平定。。，。宇文泰與馮翊長公主成婚，被封爲駙馬都尉。。，。孝文帝在明堂親自主持了送三老、五更回鄉養老的典禮。。。、

鄧琬任命黃門侍郎劉道憲掌管荊州，任命侍中孔道存掌管雍州。。，。　　乙酉（十九日），崔文仲派遣軍主陳靖攻克了北魏的竹邑戍，殺掉戍主白仲都。。，。三月，乙亥，典簽董元嗣崐自建康至五洲，具言太子殺逆，駿使元嗣以告僚佐。。，。太尉司馬龐秀之自石頭先衆南奔，人情由是大震。。，。

時高平大旱，爾朱天光以馬乏草，退屯城東五十裏，遣都督長孫邪利帥二百人行原州事以鎮之。。，。其日，大寒，風雪甚猛，塘埭決壞，衆無固心。。，。　　[7]夏，四月，甲申，立皇子子綏爲安陸王。。，。　　[6]庚子，詔經始明堂，直作大殿於丙、己之地，製如太廟，唯十有二間爲異。。，。、於是，東昏侯命令虎賁們打時不得使用杖和實芯的荻杆。。，。　　[3]己卯（十八日），北魏孝文帝南下巡視，司空苟頹留守平城。。，。

慕容白曜表奏北魏，推薦冠軍將軍韓麒麟與房法壽同時任冀州刺史，房法壽的堂弟房靈民、房思順、房靈悅、房伯憐、房伯玉、房叔玉、房思安、房幼安等八人，都當郡守。。，。、　　[13]丁巳，魏以趙郡王諶爲太尉，南陽王寶炬爲太保。。，。

　　薛安都子令伯亡命梁、雍之間，聚黨數千人，攻陷郡縣。。，。、　　[24]江州刺史陳伯之，目不識書，得文牒辭訟，唯作大諾而已，有事，典簽傳口語，與奪決於主者。。，。褚淵侍奉了公主十幾天，備受公主的威逼，但褚淵甯死不屈，最後才得以幸免放回。。，。