�

�　　[16]东魏丞相欢以诸州调绢不依旧式，民甚苦之，奏令悉以四十尺为匹。。

　　秋季，七月，丁亥（初六），夜晚，劉昱身穿便裝，走到領軍府門口，左右侍從說：“府裏的人全都睡熟，我們爲什麽不跳牆進去？”劉昱說：“今天晚上，我要到別的地方玩個痛快，明晚再來。。，。？即使不能成功，也足以顯示我們還有餘力，使天下之人畏懼我們的強大，不敢叛離。。，。魏軍攻之，晝夜不息，刺史蔡道恭隨方抗禦，皆應手摧卻，相持麵餘日，前後斬獲不可勝計。。，。

爾朱榮這才起兵從晉陽出發，爾朱世隆逃出京城，在上黨與爾朱榮相會。。，。蕭懿又派遣部將薑修去抗擊拓跋英，拓跋英以伏兵攻其不意，結果把薑修及其部屬全部擒獲。。，。一頭牛，可得三十畝農田，但以四頭牛爲限。。，。帝左右皆四出逐禽，直衛無幾，倉猝不知所出。。，。

王僧達跳下地來，裝扮成小老虎的模樣。。，。聞獲引兵欲迎僧智，去此八十裏；今出其不意，一戰可破，獲破，則僧智自走矣。。，。；高乾勸說高歡迫使孝武帝禪讓帝位，高歡用袖子掩住高乾的嘴巴說道：“不要瞎說！現在就讓司空你重新擔任侍中，門下省的事全部委托給你了。。，。！　　[12]五月丁巳（初六），北魏命東南道大都督楊昱鎮守滎陽，命尚書仆射爾朱世隆鎮守虎牢，命侍中爾朱世承鎮守。。，。　　泰進軍東，侯景等夜解圍去。。，。

如果陛下相信我的話，那麽希望恩賜我停止前進；如果認爲我害怕此行而要求返回，那麽乞求把我所領的軍隊全部交付給中山王，聽任他指揮部署，而我隻以單騎隨他東西奔走。。，。；　　北魏軍隊沒有渡過淮河，己亥（二十九日），裴叔業病死，僚佐們多數要推舉司馬李元護管理州事，一兩天議論不決。。，。　　是時，帝所寵左右凡三十一人，黃門十人。。，。

在我離開平城那天，宰輔就告訴我，他認爲您如果能自知自己的過錯，那麽，您作爲吐穀渾可汗的大業就可以繼續保存下去；如果您不改正錯誤的話，大禍災難將會降臨到您的頭上。。，。；當時懸賞通緝元略，風聲很緊，元略很害怕，請求把他送出國境。。，。蕭懿的軍隊見此情形，懷疑拓跋英設有伏兵，猶豫不進，並且掉頭回撤，拓跋英見敵方中計，馬上下令追擊，破敵獲勝，於是圍困了南崐鄭。。，。上惜其才而不能違，六月，丁亥，遣還。。，。”帝畏餘人怪之，還以他語亂之曰：“然。。，。

　　[2]魏汝陽司馬趙懷仁帥衆寇武津，豫州刺史劉遣龍驤將軍申元德擊破之，又斬魏於都公閼於拔於汝陽台東，獲運車千三百乘。。，。她所寵愛的宦官高平人王琚、安定人張和杞嶷、馮翊人王遇、略陽人苻承祖、高陽人王質都依仗馮太後的權勢，在朝廷中掌權。。，。、

西陵戍前檢稅，無妨戍事；餘三埭自舉腹心。。，。；癸酉（二十八日），孝文帝駕臨朝堂，主持部署了遷往新都洛陽和留在平城的人事、機構安排事項。。，。、　　[11]九月，癸醜，魏太皇太後馮氏殂；高祖勺飲不入口者五日，哀毀過禮。。，。；隴西人李沖以才識受到任用，成爲朝中顯貴，他所結的姻親，都是具有清白名望而爲時人所敬重的高門，孝文帝也以他的女兒爲夫人。。，。　　[4]辛巳（二十九日），梁武帝在明堂祭祀。。，。

勝見於雲中，說之曰：“懷朔被圍，旦夕淪陷，大王今頓兵不進；懷朔若陷，則武川亦危，賊之銳氣百倍，雖有良、平，不能爲大王計矣。。，。；、蕭子良建造他西郊的住宅，將聚集起來的許多古代器物、服飾放在裏麵。。，。、

　　[2]北魏中山王元英與平東將軍楊大眼等數十萬人馬攻打鍾離。。。　　[31]北魏費穆率軍很快來到荊州。。。總是說逮捕自己的人就在大門外邊，自己不久就保不住命了。。，。所以我們現在打算推舉你爲統帥，大家同心協力。。，。