派对第一季延之子竣贵重，凡所资供，延之一无所受，布衣茅屋，萧然如故。。

　　夏季，四月，戊辰（初二），孝武帝任命後將軍劉義綦爲湘州刺史。。，。到了朝中大臣們都改換了衣服帽子，每天上朝殿內朱衣滿坐，但是惟獨元丕還穿著胡服側身其間，後來他才慢慢加上了帽子和帶子，可是仍舊不修飾外表儀容，孝文帝也不強崐迫他。。，。庚戌（十五日），蕭綸因犯罪被黜爲平民，將他鎖禁於府第之中，過了二十天，才去掉鎖，很快又恢複了封爵。。，。

　　[3]辛卯（十一日），梁武帝在南郊祭天。。，。劉昶、王肅衆號二十萬，塹柵三重，並力攻義陽，城中負2908而立。。，。、

　　[17]十一月，北魏孝文帝準備親自祭祀祖先七廟，命令有關部門備辦禮儀程式，依照古代的製度置辦祭祀用的牲畜、禮器、禮服以及樂章。。，。、帝傷惜之，贈車騎大將軍、儀同三司，封河陽侯，諡曰忠烈。。，。、如果沒有取得什麽收獲，您便很快又回師的話，那麽就會使得百姓大失所望，各自考慮何去何從，誰勝誰負也就難說了。。，。

　　各部蠻人憑依著高山深穀，遍布荊州、湘州、雍州、郢州、司州五州的邊境上。。，。、援軍未至，汝陰太守傅永將郡兵三千求壽陽。。，。左右曰：“一府皆眠，何不緣牆入？”帝曰：“我今夕欲於一處作適，宜待明夕。。，。？　　梁武帝派散騎常侍朱異作爲使者去見元法僧，又任命宣城太守元略爲大都督，令元略與將軍義興人陳慶之、胡龍牙、成景俊等人率兵接應。。，。、開逆之端，起於宋維，成禍之末，良由劉騰，宜梟首宮，斬骸沈族，以明其罪。。，。

李對範說：“你今天血口噴人，誣陷於我，我還能說什麽！然而，你受我的恩惠如此之厚，怎麽忍心下此毒手？”範說：“我受你的恩惠，怎比得上你受李敷的恩惠？你忍心對李敷下毒手，我爲什麽不能忍心對你。。，。？！　　尚書左仆射郭祚，冒進不已，自以東宮師傅，望封侯、儀同，詔以祚爲都督雍·岐·華三州諸軍事、征西將軍、雍州刺吏。。，。、

還有，近來北都平城的富室大戶，競相比逐宅舍房宇的高下，應該借這次遷都搬移的機會，在這方麵定出一個製度。。，。其地於賊要近，去此間遠，以間遠之兵攻要近之衆，不可敵也。。，。會波斯國獻師子於魏，奴留之，改元神獸。。，。三月甲辰朔（初一），使高太後作了尼姑，把她遷居到金墉瑤光寺，不遇到大的節日慶典，不許入宮。。，。禮畢，各賜元、明根以步挽車及衣服，祿三老以上公，五更以元卿。。，。、

”北魏國主把大家的意見拿給於闐使臣看，使臣也認爲是這樣，於是命使者帶回詔書：“朕自當緊急動員各路大軍，援救你的災難，可是既距離你們遙遠路又難行，一定無法解救你們眼前的緊急情況，希望你能了解。。，。涼州刺史李叔仁爲其民所執，氐、羌、吐穀渾所在蜂起，自南岐至瓜、鄯，跨州據郡者不可勝數。。，。、”　　[16]己卯（十九日），孝文帝頒下詔令，說：“道武帝有開創大業的功績，太武帝有拓展疆域的貢獻，應該追尊他們爲祖宗，祭廟永遠不廢。。，。

　　[18]北魏吐京胡反叛，孝文帝詔令朔州刺史元彬代管汾州事務，讓他統領並州、肆州的人馬去討伐叛賊。。，。、綜有勇力，能手製奔馬；輕財好士，唯留附身故衣，餘皆分施，恒致罄乏。。，。；　　[2]柔然大饑，阿那瓌帥其衆入魏境，表求賑給。。，。”於是殷靈誕與他憤怒地相互辱罵。。。

休仁曰：“待皇子生，殺豬取其肝肺。。，。　　[15]初，上在江州，山陰戴法興、戴明寶、蔡閑爲典簽；及即位，皆以爲南台侍禦史兼中書通事舍人。。，。；、琛，惠開之從子；惲，元景之從孫；融，僧達之孫；衍，順之之子；，述之孫；約，璞之子；僧孺，雅之曾孫；縝，雲之從兄也。。，。；