�

�　　[5]三月癸卯（十一日），将章帝安葬于敬陵。。

　　初，黃門侍郎荀攸與尚書鄭泰、侍中種輯等謀曰：“董卓驕忍無親，雖資強兵，實一匹夫耳，可直刺殺也。。，。、　　[8]五月，以揚武將軍郭汜爲後將軍，安集將軍樊稠爲右將軍，並開府如三公，合爲六府，皆參選舉。。，。　　[2]五有，更造貨：錯刀，一直五千，契刀，一直五百；大錢，一直五十；與五銖錢並行，民多盜鑄者。。，。；　　[6]三公因國家經費不足，上書請求準許官吏和百姓在繳納錢財和穀物之後，成爲關內侯、虎賁、羽林郎、五官、大夫、政府官吏、緹騎武士、五校營士。。，。、

　　[5]庚子（十六日），司空郭虔被免官。。，。帝皆征詣公車，拜根侍禦史，翊世尚書郎。。，。謙丹和王匡攻陷無鹽，斬殺一萬餘人。。，。時漢兵已十餘萬，諸將議以兵多而無所統一，欲立劉氏以從人望。。，。竊懼聖思厭倦，製不專己，恩不忍割，與衆共威。。，。

盡管黃憲不肯服從征召，陳蕃卻因此就任官職。。，。第五倫上疏曰：“臣聞《書》曰：‘臣無作威作福，其害於而家，凶於而國’近世光烈皇後雖友愛天至，而抑損陰氏，不假以權勢。。，。　　[7]秋季，七月，曹操出軍南征劉表。。，。　　[6]冬季，十一月，司徒尹頌去世。。，。但鄧太後因先前沒有立劉勝，怕他將來懷恨，就將劉祜接來，立爲皇帝。。，。靈帝下詔，任命議郎孫堅爲長沙太守，將他們鎮壓下去。。，。

章爲冀州刺史；有故人爲清河太守，章行部，欲案其奸臧，乃請太守爲設酒肴，陳平生之好甚歡。。，。；　　[7]秋，七月，太尉許訓罷；以光祿勳劉寬爲太尉。。，。；袁紹聽說劉備來到，出鄴城二百裏，親自去迎接劉備。。，。

於是，天下的士人，無不伸長脖子殷切盼望太平盛世的來臨。。，。　　[21]詔中尚方爲鴻都文學樂鬆、江覽等三十二人圖象立贊，以勸學者。。，。、李大喜，自己以爲已得到獻帝的歡心。。，。及鬆敗，賓客多坐之，唯衆不染於辭。。，。　　[3]鮮卑侵犯東、西、北等三邊。。。、梵入言之，防坐徙邊，賈朗等六人或死或黜；即日赦出詡。。，。；

同時悄悄派出奇兵繞到吳漢軍隊的後麵，打敗吳漢軍。。，。”乳母程夫人在旁邊接著說：“崔烈是冀州的名士，怎麽肯用錢來買官！多虧了我，他才肯出這麽多，您反而不滿意嗎！”因此，崔烈的聲望頓時大爲下跌。。，。！從前，雖然有大禹的善待西戎部落，周公的退回白野雞，漢文帝的不接受千裏馬，而劉秀的做法，卻包含了上述所有的意義。。，。　　[3]朝廷下詔派使者到鄴城，就地任命袁紹爲右將軍。。，。　　[6]武陵蠻精夫相單程等反，遣劉尚發兵萬餘人溯沅水入武擊之。。，。

、承以首舉大奸而相隨受罪，臣恐沮傷州縣糾發之意，更共飾匿，莫複盡心！”太後省奏，乃赦、承罪，免官而已。。，。！、既至河邊，士卒爭赴舟，董承、李樂以戈擊之，手指於舟中可掬。。，。、孫堅一邊敬灑談笑，一邊整頓軍隊，不許輕舉妄動。。，。武威太守馬期、張掖太守任仲，全都孤立沒有黨援，於是竇融等寫信給他們，告知形勢。。，。、金城人邊章、韓遂在西州素有盛名，起事者將其誘騙來，武力脅迫他們主持軍政事務，殺死金城太守陳懿，攻打焚燒州郡官府。。，。、

八月戊子（二十三日），臨幸梁國。。，。　　[3]任命衛將軍董承爲車騎將軍。。。

　　孫權預先製作了兩個木盒，打算裝黃祖與蘇飛的人頭。。，。劉表把後妻蔡氏的侄女嫁給劉琮，蔡氏就喜愛劉琮而厭惡劉琦。。，。程昱本東阿人，謂昱曰：“今舉州皆叛，唯有此三城，宮等以重兵臨之，非有以深結其心，三城必動。。，。他看見衆將跪拜，驚恐得要哭出來。。，。吳出任膠東國相，爲政崇尚仁愛簡約，百姓都不忍心欺騙他。。，。