Party Mates

Party Mates不久，杨集始自立为氐王，杨后起将他打败。。

呂伯度多次打敗莫折念生的軍隊，又占據了顯新，於是反叛了胡琛，從東邊引來了北魏軍隊。。，。　　[3]二月，丁醜，魏主如樓煩宮。。，。　　[11]十一月，乙亥，東魏使散騎常侍王元景、魏收來聘。。，。、　　[16]辛酉（二十七日），北魏魏郡王陳建去世。。，。

儀衛至東府門，安成王令門者勿開，以待袁司徒。。，。左遷興宗新昌太守；既而以其人望，複留之建康。。，。；這主要是因爲僧人和世人不同，想使他們清靜地居住在塵世之外的原故。。，。　　沈約論曰：夫人君南麵，九重奧絕，陪奉朝夕，義隔卿士，階闥之任，宜有司存。。，。　　六月，癸醜，立華容公歡爲豫章王，其弟枝江公譽爲河東王，曲阿公察爲嶽陽王。。，。

”　　沈慶之帥衆攻城，身先士卒，親犯矢石，乙巳，克其外城；乘勝而進，又克小城。。，。；”榮亦精神恍惚，不自支持，久而方寤，深思愧悔曰：“過誤若是，唯當以死謝朝廷。。，。

　　[2]甲戌（十九日），北魏大赦。。，。　　丙戌，加齊王殊禮，進世子爲太子。。，。劉季連驅趕掠奪居民，閉城固守。。，。　　[8]魏太尉丕等請建中宮，戊戌，立皇後馮氏。。，。

於是，從們競相勉勵，官家調賦收入更加勝於往日。。，。他的妻子劉氏率領振作的城中百姓，憑借城池抗擊敵兵，打了一百多天，兵士死傷過半。。，。劉劭又任命營道侯劉義綦爲湘州刺史，檀和之爲雍州刺史。。，。所以，朝廷應當將派出的使者全部停罷。。，。　　[20]是歲，魏改中書學曰國子學。。，。

殿下未有愆失，君以一介之使來，何容即以相付邪！若朝廷必須殿下，當自啓聞，更聽後旨。。，。！　　[4]初，魏廣陽王深通於城陽徽之妃。。，。　　沈慶之沒讀過書，目不識丁，家裏素來富有，家産累計有萬金，童仆、家奴數以千計。。，。、子弟有坐，宜令父兄露版引咎，乞解所司；若職任必要，不宜許者，慰勉留之。。，。；”後來朝廷調他任南兗州刺史，他心裏十分不樂意內調。。，。　　[30]這一年，高昌王馬儒派遣司馬王體玄來向北魏上貢，要求帶領全國人內遷，並且請求北魏派兵迎接。。，。

　　[11]九月，癸醜，魏太皇太後馮氏殂；高祖勺飲不入口者五日，哀毀過禮。。，。；柔然國處羅可汗鬱久閭吐賀真遠遠逃走。。。走至鵲頭，與戍主薛伯珍並所領數千人偕去，欲向尋陽。。，。”曰：“晉文世事魏室，必將身終北麵；借使魏依唐、虞故事，亦當三讓彌高。。，。；、

　　[24]壬辰（二十四日），梁武帝任命吏部尚書何敬容爲尚書右仆射。。，。張興世命壽寂之、任農夫等率三千人直奔貴口，攻擊沈仲玉。。，。、上以侍中元樹爲鎮北將軍、都督北討諸軍事，鎮譙城。。，。、　　[7]癸卯（初七），南齊實行大赦。。，。及九鼎既輕，三才將換，區區鬥城之裏，出萬死而不辭，蓋蹈匹夫之節而無棟梁之具矣。。，。張永的腳趾也被凍掉，與沈攸之僅僅逃出性命。。，。

蕭坦之遣軍主裴叔業攻二城，拔之。。，。現在，卻突然自稱‘仆’，而且又拘捕了我派去的使節，爲此，我打算派一支軍隊前去宕昌國詢問一下，你認爲怎麽樣？”張禮說：“您和岩昌國國王都是魏的藩屬，如果動不動就要出兵攻擊，這實在是違犯了做藩屬的規定。。，。？及遙欣喪還，停東府前渚，荊州衆力送者甚盛。。，。

又開渠立埭，身自引船，或坐而屠肉。。，。　　[13]丙午，太傅義恭進位太宰，領司徒。。，。此刻已臨近夜晚，敵人也開始收兵了。。，。　　丙子，解嚴，以侍中柳世隆爲尚書右仆射，蕭道成還鎮東府。。，。　　[17]辛卯（十二日），北魏任命車騎將軍楊津爲司空。。，。

　　[5]戍午（十一日），北魏太上皇返平城。。，。夫官位無常，朝榮夕悴，則是衣冠、皂隸不日同處矣。。，。、胡太後再次攝政之後，鄭儼向蕭寶寅請求奉命出使回朝，胡太後留下了他，委任他爲諫議大夫、中書舍人，並兼尚食典禦，晝夜住在宮中；每到放假之日，鄭儼回家，胡太後經常派遣宦官跟隨著他，鄭儼見到妻子，隻能說一些家事而已。。，。；、”乃命鄧元起引兵先下，楊公則徑掩柴桑，衍與諸將以次進路。。，。