GACHI-587 みわこ　−KURADASHI16

GACHI-587 みわこ　−KURADASHI16这年，这种谣传更为厉害，废帝常对左右侍从说：“自从我登基即位以来，还没有实行过戒严，这使人感到不痛快。。

　　子響之亂，方鎮皆啓子響爲逆，兗州刺史垣榮祖曰：“此非所宜言。。，。上疾嘗暴甚，內外莫不屬意於休仁，主書以下皆往東府訪休仁所親信，豫自結納；其或在直不得出者，皆恐懼。。，。；”結果看守人員用鐵鎖鏈穿著法秀的頸骨示衆，曆時三天，法秀這才死去。。，。　　[42]劉胡派遣輔國將軍薛道標襲擊合肥，殺了汝陰太守裴季之。。，。

　　[17]乙亥，魏太皇太後赫連氏殂。。，。　　上遣尚書左仆射沈文季助豐城公遙昌守壽陽。。。相持既久，強弱勢殊，更複推遷，則無以自立；所賴者，彼糧行竭，我食有餘耳。。，。；懷珍進據朐城，衆心凶懼，欲且保鬱洲，懷珍曰：“文秀欲以青州歸索虜，計齊之士民，安肯甘心左衽邪！今揚兵直前，宣布威德，諸城可飛書而下；奈何守此不進，自爲沮撓乎！”遂進，至黔陬，文秀所署高密、平昌二郡太守棄城走。。，。；！、

　　壬午（十一日），北魏孝文帝親臨朝堂，宣布對衆臣百官們的罷黜或提升情況，他對諸位尚書們說：“尚書是關鍵性的要害職位，並非僅僅是總管事務，處理一下文書而已。。，。先帝深鑒奢泰，務崇節儉，至以紙絹爲帳扆，銅鐵爲轡勒，府藏之金，裁給而已，不複買積以費國資。。，。　　王玄謨派垣護之向柳元景告急，說：“西城現在失守，隻剩下東城的一萬人。。，。孝莊帝對李苗之死很是傷心痛惜，追贈他爲車騎大將軍、儀同三司，加封河陽侯，諡號爲“忠烈”。。，。、　　先是帝遊華林園竹林堂，使宮人倮相逐，一人不從命，斬之，夜，夢在竹林堂，有女子罵曰：“帝悖虐不道，明年不及熟矣！”帝於宮中求得一人似所夢者斬之。。，。！西魏任命李延孫爲京南行台、節度河南諸軍事、廣州刺史。。。、

榮小女適帝兄子陳留王寬，榮嘗指之曰：“我終得此婿力。。，。定兒方置酒，猝見亮至，駭愕，不知所爲，亮麾兵斬定兒，遙指城外纛，命二騎曰：“出召大軍！”城中皆懾服，莫敢動。。，。！元顥先任命陳慶之爲徐州刺史，於是陳慶之堅決要前往彭城，元顥心裏很害怕，沒有敢讓他去，對他說：“聖上將洛陽全都委托給您負責，如果忽然聽說您要離開作爲魏朝之寄托的洛陽，而去徐州的話，便會認爲您是想很快求取功名富貴，而不爲國家考慮的。。，。”並任命大將軍爾朱榮率領左軍，上黨王元天穆率領前軍，司徒楊椿爲右軍，司空穆紹率領後軍。。，。

於是，官員百姓無不忿怨，內外都與他離心。。，。　　[19]劉宋自從泰始年間以來，國家不斷發生內憂外患，將帥各自募集部曲，集結在建康周圍。。，。竊以爲受他人一餐之微薄的施舍，尚且需投命殞身相報；況且本人亨受朝廷食祿，而豈能忘恩於一旦呢？我如果以身投附，不但要招來衆議，亦恐怕明公您也要加以鄙視。。，。；？今所忌憚，唯在於公；百姓喁喁，所瞻賴者，亦在公一人而已。。，。；

”　　臨淮王元和安豐王元延明，帶領文武百官，封存府庫，備好法駕迎接元顥。。，。王肅多次擊敗蕭誕的軍隊，招納降兵一萬餘人，因此北魏任命王肅爲豫州刺史。。，。趙貴曰：“宇文夏州英略冠世，遠近歸心，賞罰嚴明，士卒用命，若迎而奉之，大事濟矣。。，。