�

�　　[25]乙未（十九日），平凉留守张隆，丁酉（二十一日），河池太守萧以及扶风、汉阳郡相继来归降李渊。。

錢塘褚冕，以會理故舊，捶掠千計，終無異言。。，。丁酉（十九日），陳朝下詔命令司空侯安都率領軍隊去和侯會合，向南征討。。，。　　[32]癸酉，遣平北將軍沈恪、電威將軍裴子烈鎮塗州，開遠將軍徐道奴鎮柵口，前信州刺史楊寶安鎮白下。。，。、”　　齊人留護母，使更與護書，邀護重報，往返再三。。，。　　[16]冬，十月，辛亥，周以函穀關城爲通洛防，以金州刺史賀若敦爲中州刺史，鎮函穀。。，。

九月，丁巳（初二），任命衛公宇文直爲大司空。。，。癸亥（二十五日），煬帝到達臨渝宮，在野外祭祀黃帝，斬殺叛逃的士兵並將死者的血塗在鼓上，但逃亡仍然不止。。，。高澄的姑父庫狄幹從定州到鄴城來拜謁他，在門外站了三天才得到召見。。，。　　勃海文襄王澄以其弟太原公洋次長，意常忌之。。，。”使未報，霸先已濟江，僧辯乃命武州刺史杜等助之。。，。及世祖殂，齊主以士開受顧托，深委任之，威權益盛；與婁定遠及錄尚書事趙彥深、侍中·尚書左仆射元文遙、開府儀同三司唐邕、領軍綦連猛、高阿那肱、度支尚書胡長粲俱用事，時號“八貴”。。，。；、

　　[3]辛酉，上祀南郊；辛未，祀北郊。。，。；”景曰：“陛下如不念臣，臣何得至此！”逮夜乃罷。。，。！閏六月，戊寅，遣襄州總管衛公直督柱國陸通、大將軍田弘、權景宣、元定等將兵助之。。，。、楊玄感屢次擊敗衛文升，每次作戰楊玄感都身先士卒，所向披靡。。，。文靜曰：“天下大亂，非高、光之才，不能定也。。，。、

近來又傾巢出動，侵犯我北部邊境，這是上天忿恨突厥殘暴無道，驅趕他們前來送死。。，。”　　陳嶽論曰“受命之主，發號出令，爲子孫法；一不中理，則爲厲階。。，。；

最後，李光仕部衆潰散，他本人狼狽逃跑，被隋軍追上斬首。。，。莫賀咄設乃拒舉、師都等，不納其使。。，。、

丁醜（三十日），韋載和杜北叟都投降了。。，。以是驕恣，昵近小人，所爲多不法。。，。

元首懷止戈之心，上宰薄兵車之命，遂解縶南冠，喻以好睦。。，。大家都認爲：“野地裏沒有青草，人和馬都已經疲乏消瘦，不能再作長距離的追趕。。，。　　[13]乙卯，張綸徇龍泉、文成等郡，皆下之，獲文成太守鄭元。。，。、　　[8]庚寅（十八日），北齊任命尚書左仆射唐邕爲尚書令，侍中祖爲左仆射。。，。

又命令虎賁衛士持戟乘馬，沿路戒嚴，禁止過往行人通行。。，。　　[42]辛卯（初二），東魏立皇子元長仁爲皇太子。。，。　　東揚州刺史張彪一向被王僧辯所寵愛看重，所以不肯歸附陳霸先。。，。　　[2]突厥啓民可汗來朝見，接待之禮和賞賜更加豐厚。。，。

每於帳中南麵坐，人有白事者，嘿然不對；下牙，方取啓狀與唐奉義、牛方裕、薛世良、張愷等參決之。。，。；、軍吏曰：“若不斬模，無以壓衆心。。，。元海曰：“皇太後萬福，至尊孝友異常，殿下不須異慮。。，。文帝歎息道：“要是裴政、劉行本二人還在，楊勇不至於到這個地步。。，。、

　　[12]丙寅（二十日），北周把境內原來分爲八撥而輪番服役的民丁改分爲十二撥，每撥每年服役一個月。。，。衆人都自已申辯沒有這件事，高延宗卻獨自捋起衣袖哭泣而不說話，用辣椒塞在自己的口裏而死。。，。江子一帶領人馬一直抵達到侯景的軍營，賊兵按兵不動。。，。淵曰：“朝廷用兵，動止皆稟節度。。，。　　[23]冬季，十一月，辛酉（初一），陳朝章昭達大破周迪。。，。