海贼王巴托洛米奥

海贼王巴托洛米奥青州刺史明少遐、山阳太守萧邻弃城走，东魏据其地。。

從此以後太後常常把高儼安置在宮中，每次吃飯都親自先嘗一嘗，怕人毒死高儼。。，。　　[26]這一年煬帝下詔凡作盜賊的人其家屬財産都要被官府沒收。。。　　楊玄感招集得到五萬餘名士兵。。。

世民引兵趣司竹，李仲文、何潘仁、向善誌皆帥衆從之，頓於阿城，勝兵十三萬，軍令嚴整，秋毫不犯。。，。、文帝說：“這雖然是天命，卻也是靠您的力量。。，。

　　[38]當初，晉安地區的平民陳羽，世世代代爲閩中豪門。。，。　　[2]文帝要去仁壽宮避暑，術士章仇太翼竭力勸說，文帝不聽。。，。朱異認爲蕭範所說的一定沒有道理。。。那些皇親國戚、豪門大族都自己出來采割野生的稻子，一時間因餓死而埋在溝壑中的人，數不勝數。。，。、　　[8]西魏任命右仆射申徽爲襄州刺史。。。　　[6]獨孤皇後生性妒忌，後宮的妃嬪宮女都不敢進禦侍夜。。，。

若使朝廷徐得爲備，內外小安，遣羸兵千人直據采石，大王雖有精甲百萬，不得濟矣。。，。楊雄既然沒有實權，於是就閉門閑居，不見賓客。。，。煬帝還曾拿著鏡子照著，回頭對蕭後說：“好一個頭顱，該由誰斬下來？”蕭後驚異地問他爲什麽這樣說，煬帝笑著說：“貴賤苦樂循環更替，又有什麽好傷感的？”　　帝見中原已亂，無心北歸，欲都丹陽，保據江東，命群臣廷議之，內史侍郎虞世基等皆以爲善；右候衛大將軍李才極陳不可，請車駕還長安，與世基忿爭而出。。，。；？　　[7]二月，乙未，高州刺史紀機自軍所逃還宣城，據郡應王琳，涇令賀當遷討平之。。，。巴山太守熊曇朗誘共襲高州刺史黃法氍；又語法氍，約共破，且曰：“事捷，與我馬仗。。，。；

又，江南土薄，舍多茅竹，所有儲積皆非地窖。。，。況且齊氏昏庸暴虐，政出多門，鬻獄賣官，唯利是圖，荒淫酒色，忌害忠良，全國哀號，不勝其弊。。，。陸法和請還，既至，謂繹曰：“侯景自然平矣，蜀賊將至，請守險以待之。。，。　　[13]是歲，大旱，疫，山東尤甚。。，。　　[7]乙巳（初十），北齊任命東平王高儼爲大將軍，南陽王高綽爲司徒，開府儀同三司徐顯秀爲司空，廣甯王高孝珩爲尚書令。。，。　　[3]辛酉，上祀南郊；辛未，祀北郊。。，。；

堅徙相州於安陽，毀鄴城及邑居。。，。李密回答：“東都沒有攻克，還談不上這事。。，。泗州刺史司馬幼之的文章奏表浮華豔麗，隋文帝把他交付有關部門治罪。。，。　　當初，楊玄感暗地派家奴到長安，召李密和他弟弟楊玄挺到黎陽來。。，。　　到文帝去世時，煬帝派車騎將軍屈突通持印有文帝玉璽的詔書召楊諒進京。。，。或時袒跣奔躍，夫人問其故，泮曰：“爲爾漫戲。。，。

　　[4]豐州刺史章大寶，昭達之子也，在州貪縱，朝廷以太仆卿李暈代之。。，。會病卒，子元嗣立，上使使拜元爲上開府儀同三司，襲爵遼東公。。，。　　[16]庚申，李淵帥諸軍濟河；甲子，至朝邑，舍於長春宮，關中士民歸之者如市。。，。；　　[15]齊人於秦郡置秦州，州前江浦通塗水，齊人以大木爲柵於水中。。，。　　[3]乙亥，左衛將軍樊毅克潼州。。，。

尉遲迥圍洛陽，雍州牧齊公憲、同州刺史達奚武、涇州總管王雄軍於邙山。。，。、丙午（疑誤），文帝下詔派司空、南徐州刺史侯安都去討伐他。。，。、”侯安都說：“自古以來，哪有什麽被代替的天子！臣下很愚昧，不敢接受這個詔令。。，。！

處羅以什缽爲尼步設，使居東偏，直幽州之北。。，。文帝認爲趙仲卿能幹，賞賜他很豐厚的財物。。，。

於是煬帝任命楊素爲並州道行軍總管、河北道安撫大使，率領幾萬軍隊討伐楊諒。。，。、丘君明的堂侄丘懷義向官府告發了這件事，煬帝命令丘懷義親自把敕書送交梁郡通守楊汪，讓他去收捕李密等人。。，。

　　[1]春季，正月，癸卯（二十日），北齊任命任城王高爲大司馬。。，。”　　[6]東魏河內地區有四千多家百姓，因爲西魏的北徐州刺史司馬裔是他們的同鄉，所以都相互領著歸附了他。。，。又稅諸城堡細弱以供軍食，諸城堡相帥叛之。。，。　　紹宗、豐生俱奔譙城，裨將斛律光、張恃顯尤之，紹宗曰：“吾戰多矣，未見如景之難克者也。。，。、　　高夫人去世，獨孤皇後對隋文帝說：“高仆射已經老了，又喪夫人，陛下怎能不爲他再娶一房繼室？”文帝把皇後的話轉告了高。。，。？豫章王蕭棟是華容公蕭歡的兒子。。。