暴蛇的吻痕九月，乙巳（初七），把华皎的家属全部处死。。

文都等苞藏禍心，欲召李密以危社稷，疾臣違異，深積猜嫌；臣迫於救死，不暇聞奏。。，。；　　[16]癸醜（初六），隋朝在襄州設立山南道行台，任命秦王楊俊爲行台尚書令。。，。羽翮既翦，何能及遠哉！”慶，神舉之弟也。。，。！韋孝寬想在險要處修築城垣來製伏他們，於是征發河西一帶民工十萬人，兵士一百人，派開府儀同三司姚嶽去監督修築。。，。

宇文泰自任總百揆，督中外諸軍。。，。煬帝派遣裴矩和向氏的親近左右馳馬到達玉門關晉昌城，明白地告訴處羅讓他入朝。。，。韶以“周人反覆，本無信義，比晉陽之役，其事可知。。，。

”建德曰：“琮，忠臣也，吾方賞之以勸事君，奈何殺之！往在高雞泊爲盜，容可妄殺人；今欲安百姓，定天下，豈得害忠良乎！”乃徇軍中曰：“先與王琮有怨敢妄動者，夷三族！”以琮爲瀛州刺史。。，。；！但他所到之處非常殘忍凶暴，不是個能愛惜百姓的人。。，。

　　[20]冬季，十一月，壬戌（初四），隋文帝派遣兼散常侍薛道衡等人出使陳朝，並在臨行前告誡薛道衡說：“你應當明白朕的意思，不要在言辭上與對方爭高低。。，。衰麻之節，苫廬之禮，率遵前典，以申罔極。。，。帝與處羅宴，處羅稽首，謝入見之晚。。，。

突厥想使李崇投降，就派遣使節對他說：“你如果前來投降，就封你爲特勒。。，。現在，如果派出少量人馬，不能攻破賊兵，隻會白白挫傷自己的銳氣；如果派出的人馬很多，一旦失利，城門狹窄、浮橋又小，一定會導致重大傷亡！”朱異等人不聽從羊侃的勸告，派遣一千多人出去與侯景的軍隊作戰；還沒交鋒，就退了回來，在爭著過橋時掉進水中淹死的人有半數以上。。，。；！、獨孤皇後認爲這裏還有別的緣故，對楊勇很是責備。。，。有一位宋書佐，離間各軍，說道：“蘭成得人心，必然不利於各位，不如殺了他。。，。　　[31]八月，魏安康人黃衆寶反，攻魏興，執太守柳檜，進圍東梁州。。，。任約被抓到江陵，蕭繹赦免了他。。，。

　　[13]十二月，東魏任命侯景爲司徒，任命中書令韓軌爲司空，戊子（十四日），任命孫騰爲錄尚書事。。，。楊堅又先後命令劉、鄭譯前往，劉以自己沒有做過將帥爲理由推辭，鄭譯以母親年邁需要侍奉爲理由推辭。。，。、乙酉（二十八日），蕭綸進軍到了玄武湖畔，與侯景對麵地擺開戰陣，但沒有交戰。。，。

”　　[31]十二月，乙未（十八日），陳文帝下詔說：“從今年早春開始到初夏這段時間內，判死刑而且犯人已經服罪的，應該暫時申報停刑。。，。僧辯留虎臣將軍莊丘慧達鎮姑孰，引軍而前，曆陽戍迎降。。，。況以將軍之地，將軍之才，將軍之名，將軍之勢，而克修藩服，北麵稱臣，甯與劉澤同年而語其功業哉！寄感恩懷德，不覺狂言，斧鉞之誅，其甘如薺。。，。！

　　[13]閏月，丁卯（十九日），隋朝皇太子楊勇出鎮洛陽。。，。　　[1]春季，正月，元旦大朝會，各地朝集使未到的有二十餘郡。。，。　　[61]西魏的楊忠攻占了隨郡，活捉了太守桓和。。，。恰巧前上虞令陸和韓子高軍隊的主將檢舉到鬱謀反。。。　　[13]甲午，東魏遣兼散騎常侍李係來聘。。，。王世充派遣衆將領帶兵清理宮城，又派術士用桃湯、葦火在宮中舉行除凶祈福的儀式。。，。、

今王業經始，事係安危，遠方有疑，恐失機會，故臣每受一敕必勘審，使與前敕不違，始敢宣行，稽緩之愆，實由於此。。，。皇太後隻好對廢帝說：“還不趕快安慰你叔叔！”廢帝這才說出話來：“天子也不敢爲叔叔的事而惜身不前呀，何況這些漢人！隻要給侄兒一條命，我自己下殿走開，這些人交給叔叔，由你們處治。。，。！

李密知道裴仁基進退兩難的狼狽處境，就派人勸說他投降，並以厚利來誘惑他。。，。泰、範之弟也；先爲中書舍人，傾財以事時要，超授譙州刺史。。，。；、銑喜從之，聲言討賊，召募得數千人。。，。　　[5]二月，己巳朔（初一），出現日食。。，。”乃受循降，獲男女二萬口而還，於是劍北皆入於魏。。，。

　　[27]北周晉公宇文護進屯弘農。。。十二月，壬申，帝如東都，赦天下；戊子，入東都。。，。；