�

�当初，西魏高阳王元斌有一个庶出的妹妹玉仪，在元斌家里是个微不足道的人，做了孙腾的歌舞妓，后来孙腾又抛弃了她。。

北周國主當天從汾曲來到晉州城下督戰，城中情況危急。。，。既而複上表自陳：“昔在巴州，已先送款，乞知此情，望異常例！”帝雖嫌其不忠，而欲懷柔江表，乃授叔文開府儀同三司，拜宜州刺史。。，。！楊堅派遣內史大夫柳裘到李穆處，向他陳說利害關係，隨後又派遣李穆的兒子左侍上士李渾到並州，向李穆轉達他以誠相待之意。。，。崔仲方是崔猷的兒子，以父親在山東而推辭。。，。

先前，兒媳婦元氏被毒害而死，我也不能特別地追究此事。。，。睿久典朝政，清正自守，朝野冤惜之。。，。如果確實已攻下了外城，那倒很有必要去支援一下，如果沒有這回事，就別勞師動衆地進軍了。。，。司馬德戡等人定於三月月圓那天結伴西逃，宇文智及說：“皇上雖然無道，可是威令還在，你們逃跑，和竇賢一樣是找死，現在實在是老天爺要隋滅亡，英雄並起，同樣心思想反叛的已有數萬人，乘此機會起大事，正是帝王之業。。，。文宣帝想讓婁太後笑，自己爬到了床底下去，用身子把床擡起來，把坐在床上的太後摔了下來，使太後受了傷。。，。侯子鑒的士兵們以爲敵軍水師要退卻了，爭著出來追趕。。，。

”太子於是進駐中書省，指揮布置軍事事務。。，。　　景又使於子悅求和，上使禦史中丞沈浚到景所。。，。孟讓、郝孝德、王德仁以及濟陰人房獻伯，上穀人王君廓，長平人李士才，淮陽人魏六兒、李德謙，譙郡人張遷，魏郡人李文相，譙郡的黑社、白社，濟北人張青特，上洛人周比洮、胡驢賊等都歸附李密。。，。、土門自號伊利可汗，號其妻爲可賀敦，子弟謂之特勒，別將兵者皆謂之設。。，。又曾領人帶著兵器抗拒官府，打傷禁司，被官吏奏報給宣帝。。，。陳叔堅在一旁，看到了陳叔陵的所作所爲，懷疑將有變故，於是就暗中監視陳叔陵的舉動。。，。

　　齊北徐州民多起兵以應陳，逼其州城，祖命不閉城門，禁人不得出衢路，城中寂然。。，。　　[11]汾陰人薛舉，僑居於金城，他驍勇無比，有萬貫家財，好交結豪傑之士，稱雄於西部邊地，是金城府校尉。。，。”乙巳（十三日），吳明徹親自穿戴了鎧甲和頭盔，指揮部隊從四麵發動急攻，一鼓作氣攻克壽陽，活捉王琳、王貴顯、盧潛和扶風王可朱渾道裕、尚書左丞李送到建康。。，。、王世充性情狡詐，有口才，涉獵過不少書籍經傳，喜好兵法，熟習律令。。，。高寶甯者，齊之疏屬，有勇略，久鎮和龍，甚得夷、夏之心。。，。、　　[14]起初，隋朝上柱國公梁士彥討伐尉遲迥，英勇善戰，所戰必勝，代尉遲迥爲相州刺史。。，。

　　[15]隋主嫌長安城製度狹小，又宮內多妖異。。，。楊素以功拜其子萬石、仁行、侄玄挺爲儀同三司，賚物五萬段，綺羅千匹，諒妓妾二十人。。，。、如果隋的國統永遠終結，天命另有所屬，我會自己砍了自己的頭交給各位，隨你們拿著去取得富貴。。，。　　[11]江都新作龍舟成，送東都；宇文述勸幸江都，右候衛大將軍酒泉趙才諫曰：“今百姓疲勞，府藏空竭，盜賊蜂起，禁令不行，願陛下還京師，安兆庶。。，。；　　開府參軍裴謂之上書極諫，帝謂楊曰：“此愚人，何敢如是！”對曰：“彼欲陛下殺之，以成名於後世耳。。，。！

孝寬兄子藝，爲魏郡守，迥遣藝迎孝寬，孝寬問迥所爲，藝黨於迥，不以實對。。，。黃門侍郎裴矩知道肯定要發生動亂，因此對待作賤役的人也很優厚，又建議爲驍果娶婦；待亂事發生後，亂兵都說：“不是裴黃門的錯。。，。；　　[37]甲申（十四日），西魏安葬了安定文公。。，。

　　辛酉，進楊素爵爲越公，以其子玄感爲儀同三司，玄獎爲清河郡公；賜物萬段，粟萬石。。，。；　　[17]秋，七月，周主享太廟；丙午，祀圜丘。。，。；劉元進手長一尺有餘，手臂垂下來超過膝蓋，他自認爲自己相貌非同尋常，暗中另有圖謀。。，。　　辛醜（十五日），梁武帝任命邵陵王蕭綸爲司空，鄱陽王蕭範爲征北將軍，柳仲禮爲侍中，尚書右仆射。。，。