一个父亲和他的朋友与一个年长的女人和一个年轻的学生进行三人行。

一个父亲和他的朋友与一个年长的女人和一个年轻的学生进行三人行。景见之大骇，悉送所掠妇女、珍货于石头，具舟欲走。。

韋粲於是騎著快馬前去會見蕭大心。。。徵少孤貧，好讀書，有大誌，落拓不事生業。。，。　　[21]十一月，己酉（初九），右候衛將軍馮孝慈在清河討伐張金稱，馮孝慈兵敗身亡。。，。齊國的東南有陳朝和它爲敵，雙方的軍隊對峙，我方派出奇兵，就能突破齊國的國界。。，。　　北齊的高阿那肱部下還有一萬軍隊，在高壁鎮守，其餘的軍隊保衛洛女寨。。，。而周章向背，離披不已，夫豈徒然，意亦可見。。，。

五月，乙亥（初九），煬帝在拔延山舉行大規模的圍獵，長圍竟達二十裏（疑有誤）。。，。當時東邊鬧饑荒，而晉安一帶卻豐收有餘糧。。，。李密和翟讓、翟弘、裴仁基、郝孝德坐在一起，單雄信等人都侍立著。。，。、文帝病重，孔奐、到仲舉和司空及尚書令揚州刺史安成王陳頊、吏部尚書袁樞、中書舍人劉師知進宮侍候醫病服藥。。，。、演又密撰事條，將諫，其友王以爲不可；演不從，因間極言，遂逢大怒。。，。；　　[18]五月，丙辰朔，日有食之。。，。

　　[26]丁酉，上不豫，丙午，殂。。，。竇建德假意和魏刀兒聯合，魏刀兒放鬆了戒備，建德襲擊並打敗了他，於是包圍了深澤；魏刀兒的部下綁了他投降，竇建德斬了魏刀兒，合並了他全部隊伍。。，。；

　　[57]癸亥（十二日），西魏軍隊進至潼關。。，。宇文盛派人告急，齊王宇文憲自己率領軍隊去救援。。，。竇建德、高開道各遣使招之，藝曰：“建德、開道，皆劇賊耳！吾聞唐公已定關中，人望歸之。。，。！、

　　[15]戊戌（初二），東魏任命襄城王元旭爲太尉。。，。　　齊孝昭帝高演在晉陽即皇位，大赦天下，改換年號爲皇建。。，。