异灵

异灵　　范阳太守卢文伟引诱平州刺史侯渊出城狩猎，乘机紧闭城门不许侯渊返回。。

巴陵王休若督建威將軍吳興沈懷明、尚書張永、輔國將軍蕭道成等諸軍東討孔覬。。。、既得免，謂詳曰：“自今不願富貴，但使母子相保，與汝掃市爲生耳。。，。元徽帶有黃金百斤，馬五十匹，寇祖仁貪圖財物，表麵上雖然留納了元徽，但私下裏卻對家人說：“聽說爾朱兆正在懸賞捉拿城陽王元徽，抓到他的人封千戶侯，今天我們富貴的日子到了！”於是寇祖仁嚇唬元徽，說官軍抓捕他的人就要到了，讓元徽趕快逃到別處去，寇祖仁便派人在半路上殺了元徽，將他的人頭送到了爾朱兆處，但爾朱兆卻並未對寇祖仁加以賞賜。。，。！

元詳大貴顯赫，將作大匠王遇經常隨元詳所欲，私自把官物給他。。，。夏季，四月，傅文驥等人占據了朐山，武帝詔令振遠將軍馬仙去攻打。。，。　　[18]十二月，魏皮歡喜軍至建安，楊文弘棄城走。。，。[15]九月，壬辰，築上林苑於玄武湖北。。，。甲午，更以義宣爲荊、湘二州刺史，愷爲宜陽縣王，將佐以下並加賞秩。。，。、　　荊州方麵派遣冠軍將軍鄧元起、軍主王世興、田安之率領數千人在夏首與雍州方麵的兵力會合。。。、

元彬派遣統軍奚康生攻打反叛的胡人，打敗了他們，又追擊至車突穀，兩次獲勝，俘獲各種牲畜上萬頭。。，。　　[16]冬季，十一月，梁朝交州刺史李殺死了交州叛亂的阮宗孝，將他的首級送到了國都建康。。，。”帝泣而彈指曰：“願後身世世勿複生天王家！”宮中皆哭。。。！　　魏尉元至彭城，薛安都出迎。。，。

　　[8]北魏胡太後追憶於忠的功勞，說：“怎麽能憑著一次錯誤就不承認他的其他功績！”便重新封於忠爲靈壽縣公，也封崔光爲平恩縣侯。。，。！彌之族人北海太守懷恭、從子善明皆舉兵以應彌之，薛索兒聞之，釋睢陵，引兵擊彌之。。，。、

　　時寶寅反狀已露，悅乃奏以道元爲關右大使。。，。而今朝廷貴臣，辛勤工作卻無報酬。。，。　　[4]癸醜，魏詔守令勸課農事，同部之內，貧富相通，家有兼牛，通借無者；若不從詔，一門終身不仕。。，。；

蕭道成很恐懼，不想回京，可是又沒有辦法留下來不走。。，。李叔獻得到消息後，立刻派使者跑到建康，乞求允許他延長幾年任期，並向朝廷進貢二千四百個純銀頭盔和孔雀翎，武帝拒絕了他的請求。。，。劉懷珍進抵東海，明僧已退守東萊。。，。

　　山陰公主劉楚玉是廢帝的姐姐，嫁給了附馬都尉何戢。。，。”白曜曰：“崔道固等兵力單弱，不敢出戰；吾通行無礙，直抵東陽，彼自知必亡，故望風求服，夫又何疑！”範曰：“曆城兵多糧足，非朝夕可拔。。，。；！徐孝嗣謂曰：“主上稍有異同，詎可盡相乖反！”曰：“但以見付，必無所憂。。，。！其大人之後而官不顯者爲族；若本非大人而官顯者爲族。。。；　　初，高車阿伏至羅有部落十餘萬，役屬柔然。。，。

”　　當時北魏宗族中受寵掌權的大臣們都爭比奢侈豪華。。。”壬午，又詔損皇後私府之半，六宮嬪禦、五服男女供恤亦減半，在軍者三分省一，以給軍賞。。，。、陳顯達騎馬執槊，帶領兒百名步兵，與朝廷軍隊開戰，兩次交戰，陳顯達大勝，親手斬殺好幾人，但是不幸的是手中的槊折斷了。。，。這時，北魏孝文帝卻命令拓跋英撤兵返回，拓跋英安排軍中老弱病傷先頭而行，自己率領精壯兵力殿後，以便抵擋南齊追兵，並且派使者去向蕭懿告別。。，。

　　允好切諫，朝廷事有不便，允輒求見，帝常屏左右以待之。。，。於是，城裏城外同時擂鼓呐喊，埋伏的人馬都一擁而起，就這樣捉住了史歸以及成次安、王伯和，並把他們帶回了平涼。。，。、　　[18]辛巳，加尚書令柳元景司空。。，。　　正平的百姓薛鳳賢造反，其族人薛義也聚衆河東，割據鹽池，圍攻蒲阪，東西連通來響應蕭寶寅。。，。

有一次蕭綸遇上了靈車，他奪過孝子的衣服穿上，匍匐嚎叫。。，。高帝在丹楊爲順帝修築宮室，並設置兵力守衛。。，。

　　[9]癸卯，以安成王秀爲荊州刺史。。，。　　初，歡起兵信都，爾朱世隆知司馬子如與歡有舊，自侍中、驃騎大將軍出爲南岐州刺史。。，。、