魁拔1之十万火急褚渊的堂弟、前任安成太守褚对褚渊的儿子褚贲说：“今天司空却在哪里？”褚贲说：“在齐王宫大司马门奉献玺印。。

　　朝野聞懌死，莫不喪氣，胡夷爲之剺麵者數百人。。，。中書舍人紀僧真得幸於上，容表有士風，請於上曰：“臣出自本縣武吏，邀逢聖時，階榮至此；爲兒昏得荀昭光女，即時無複所須，唯就陛下乞作士大夫。。，。；　　[1]春季，正月，己酉朔（初一），文武百官全副武裝入朝，參加元旦禦前祝賀。。，。孔聞之，流涕曰：“齊之衡陽、江夏最有意，而複害之；若不立簽帥，故當不至於此。。，。；、有人勸賀弼應該早點兒出去歸降，賀弼說：“劉公起兵反抗朝廷，這件事我是不應該跟從的；可是，我平日承蒙劉公大恩厚遇，所以在大義上，我又是不能背叛他的。。，。；祚清謹，重惜官位，每有銓授，雖得其人，必徘徊久之，然後下筆，曰：“此人便已貴矣。。，。

同時，蕭子響又私下製作了錦繡長袍、紅色短襖，打算將這些東西送給那裏的蠻族，換取武器。。，。、日欲暗，上遣左右壽寂之等數人，逼休令墜馬，因共毆，拉殺之，傳呼“驃騎落馬！”上陽驚，遣禦醫絡驛就視，比其左右至，休已絕，去車輪，輿還第。。，。！

武帝命令曹景宗停在道人洲，等待各路軍馬彙集後一齊進發。。，。紇豆陵步蕃的部隊氣勢越來越盛，爾朱兆屢戰屢敗，向高歡告急，高歡這才前往增援。。，。至是流離外難，百不一存，衆乃服蔡興宗之先見。。，。

這以前，蕭懿派人去誘說仇池的各支氐族部落，讓他們起兵截斷拓跋英運送糧草的道路和後撤時所經之道。。，。魏步騎三千餘人已至塹外，淮陰軍主王僧慶等引兵救之，魏人乃退。。，。　　[4]閏月，癸巳，立皇子子貞爲邵陵王，皇孫昭文爲臨汝公。。，。

續遣電威將軍柳仲禮屯穀城以拒之，勝攻之，不克，乃還；於是沔北蕩爲丘墟矣。。，。；明帝配給他四百人，讓他增援東戰場。。，。　　[22]十一月，魏散騎常侍盧度世等來聘。。，。　　朝廷將領張保，停泊西渚，劉景素左右勇士幾十人，互相約定以死相拚，攻擊張保的水軍。。，。

於是陳顯達等引兵出戰，大破杜黑騾於杜姥宅，飛矢貫顯達目。。，。宣武帝元恪當麵詰問了元禧謀反經過，於壬戌（二十九日），賜元禧死於他本人的府中。。，。又對在攝政期間所殺害的諸位藩王，都重新列入皇室宗族，封他們的兒子爲侯。。，。　　乙酉，崔文仲遣軍主陳靖拔魏竹邑，殺戍主白仲都；崔叔延破魏睢陵，殺淮陽太守梁惡。。，。；　　[56]蕭惠開任益州刺史時，性情殘暴，隨意誅殺。。，。詔增景宗、睿爵邑，義之等受賞各有差。。，。、

　　[23]太子蕭統年方五歲，就能完整地誦讀《五經》。。，。蕭嶷不肯參與朝廷政務，卻經常暗中獻計獻策，武帝往往聽從他的主張。。，。刑巒在梁州，接豪右以禮，撫小民以惠，州人悅之。。，。國家危難而不加匡扶，責任就正在今天。。，。

繼子叉娶胡太後妹，壬辰，詔複繼本封，以叉爲通直散騎侍郎，叉妻爲新平郡君，仍拜女侍中。。，。上皇命事無大小，皆據律正名，不得爲疑奏；合則製可，違則彈詰，盡用墨詔，由是事皆精審。。，。；尉元派部將李璨跟薛安都先行入城，控製所有城門，另派孔伯恭率精銳部隊二千人，巡邏於城內外，然後進城。。，。”太後信之，適下殿，粲即扶帝出東序，前禦顯陽殿，閉太後於宣光殿。。，。劉浚勸說劉劭帶著金銀財寶逃向大海，劉劭認爲衆叛親離，沒有走成。。，。　　給事黃門侍郎袁翻、李神軌皆領中書舍人，爲太後所信任，時人雲神軌亦得幸於太後，衆莫能明也。。，。、