WT7912

WT7912　　[8]癸亥（三十日），明帝立皇子刘燮为晋熙王，继承晋熙王刘昶为其后嗣。。

　　顯宗又上言，以爲：“州郡貢察，徒有秀、孝之名而無秀、孝之實；朝廷但檢其門望，不複彈坐。。，。；、　　先前，過去的氐王楊紹先乘北魏混亂之機逃回了武興，重新自立爲王。。，。　　[3]辛亥（初九），梁武帝來到藉田耕作。。，。今奉詔代之，自然安靖；但須一詔而巳，不煩發兵自防，使之懷懼也。。，。；朝廷鑄製的官錢，每次流通起來，民間就立刻模仿鑄製，而且比官錢更薄更小，沒有輪廓，也不加工磨平，被稱爲“耒子”。。，。乙酉，顯達以數千人登落星岡，新亭諸軍聞之，奔還，宮城大駭，閉門設守。。，。

賊軍聚集起兵力退至西城，城中無水，士兵們又渴又乏，有投降北魏的士兵告訴爾朱天光說王慶雲、萬俟道洛打算突圍逃走。。，。、遺詔：“太宰義崐恭解尚書令，加中書監；以驃騎將軍、南兗州刺史柳元景領尚書令，入居城內。。，。；、　　[25]辛巳，東昏侯以太子左率李居士總督西討諸軍事，屯新亭。。，。”這時，任城王拓跋澄發表了自己的不同看法，他說：“曹虎沒有派人質，也沒有再遣使者來聯係，其中之詭詐是顯而易知的。。，。　　[10]冠軍將軍孔陵等將兵二萬戍深杭，魯方達戍南安，任僧褒等戍石同，以拒魏。。，。曹義宗軍敗，爲魏所擒，荊州之圍始解。。，。

　　辛卯（十八日），孝莊帝召見中書舍人溫子，告訴了他欲殺爾朱榮之事，並問他當年王允殺董卓的事，溫子從頭至尾詳細地談了那件事。。，。會薛安都遣使邀文秀，文秀更令彌之等應安都。。，。有人可能會議論說：‘當今世上實在沒有奇才，所以不如以門第取士。。，。乙亥（二十五日），又頒布了大赦令來安撫他們，於是命令武官可以按資格入選。。，。高車憚遠役，奉袁紇樹者爲主，相帥北叛。。，。過去屬南朝占領之時，由於這裏難以統轄管理，曾經設立過巴州，以便鎮領夷、獠，而梁州借利，所以上表請求罷撤了該州。。，。、

以我之愚見，應當讓蠕蠕國的兩個國主同時並存，讓阿那瓌住在東部，讓婆羅門住在西麵，把那些降民分給他倆，使他們各有所屬。。，。”稚乃使其子子彥與侃帥騎兵自恒農北渡，據石錐壁，侃聲言：“今且停此以待步兵，且觀民情向背。。，。且若人愛憎無常，猜忍特甚，不測之禍，進退難免。。，。陳伯之到後，見城門大開，就率先而入，斬了蕭子敬。。，。　　[15]胡琛占據高平，派遣他的大將萬俟奴、宿勤明達等人入侵北魏的涇州，將軍盧祖遷、伊甕生率兵討伐萬俟奴和宿勤明達，未能取勝。。，。、甲戌（二十五日），侍中、太保楊椿退休。。，。、

潘嬪有寵於孝明帝，宦官張景俊遊說她，說：“元議要謀害您。。，。　　北魏孝文帝對任城王元澄說：“陳顯達率兵來侵擾，朕如果不親自出征，就無法抵製住他。。，。茹法亮擔任中書通事舍人，權勢更盛。。，。”孝武帝卻沒有聽從王玄謨的勸告。。。

　　壬辰（初五），明帝下詔提升沈攸之爲輔國將軍、假節，接替殷孝祖的督前鋒諸軍事。。，。、　　[6]庚午（十八日），北魏國主親自主持耕田儀式。。，。白早生出城迎戰，邢巒又打敗了他，因此渡過汝水，圍住了懸瓠城。。，。兆之在秀容，左右皆密通款於歡，唯張亮無啓疏，歡嘉之，以爲丞相府參軍。。，。　　[8]乙卯（十六日），北魏下詔說：“卑劣的小民，凶惡暴戾，從不顧及親屬，一個人作惡，禍及全家。。，。　　冬，十月，英進圍鍾離，魏主詔邢巒引兵會之。。，。

賊帥胡引祖據北華州，叱幹麒麟據州以應天生，關中大擾。。，。王敬則知道此事之後，高興地說：“檀公三十六策，走爲上策，我想你們父子也隻有逃走這麽一條路了。。，。如果柔然迎候阿那瓌，就賜給他絲綢布匹、車馬，按禮節給他餞行，送他回去；如果柔然不接受他，仍允許他回到朝中來。。，。；、　　[17]戊辰，魏以穆亮爲征北大將軍、開府儀同三司、冀州刺史。。，。、周、漢之道，以智役愚；魏、晉以來，以貴役賤；士庶之科，較然有辨矣。。，。；、孝文帝在明堂親自主持了送三老、五更回鄉養老的典禮。。。、

時太尉源賀督諸軍屯漠南，馳傳召之。。，。丁未，都督李琚與洛周戰於薊城之北，敗沒。。，。　　賀拔嶽的部下們都還沒有歸屬，各位將領考慮到擔任都督的武川人寇洛年崐齡最大，就推舉他總管所有的軍隊，寇洛一向沒有威望謀略，不能把大家管理好，就自己請求讓位，趙貴說道：“夏州刺史宇文泰的才略天下第一，遠近的人心都向著他，他賞罰嚴明，士兵們都願意聽從他的命令，如果將他迎接來，擁戴他作爲我們的統帥，大事就可以成功了。。，。王顯素有寵於世宗，恃勢使威，爲衆所疾，恐不爲澄等所容，與中常侍孫伏連等密謀寢門下之奏，矯皇後令，以高肇錄尚書事，以顯與勃海公高猛同爲侍中。。，。又多置吏士爲其羽翼，崇而重之，始得禁止。。，。