_後編

_後編冬季，十月，庚申（二十三日），任命侍中王蕴为湘州刺史。。

曹義宗戰敗，被北魏軍隊俘獲，至此，荊州之圍才被解除。。，。刀斧不平，砍削不細，並非是房屋的毛病。。，。總是說逮捕自己的人就在大門外邊，自己不久就保不住命了。。，。西輯氐、羌，北撫沙塞，還軍長安，匡輔魏室，此桓、文之舉也。。，。、

　　[23]中書舍人戴明寶向明帝推薦派軍主竟陵人黃回招兵買馬，向叛軍進攻，殺了尋陽政權任命的馬頭太守王廣元。。，。未幾，義宗擊衍等，破之，複取順陽。。，。

　　[20]北魏安國宣簡侯王肅死於壽陽，朝廷追贈他侍中、司空。。，。、我身爲領軍，隻知道負責皇上的警衛事情，所以沒有皇上的詔令，我不敢違反規定私自給予。。，。時出休於千秋門外，施木欄楯，使腹心防守以備竊發，士民求見者，遙對之而已。。，。且吐萬人雖複敗走，猶在並州，高王方內撫群雄，外抗敵，安能去其巢穴，與公爭關中之地乎！今關中豪俊皆屬心於公，願效其智力。。，。！我請求魏國皇帝按照禮節對待我。。。

　　戊申（初六），皇子出生，北魏實行大赦。。，。　　豫州刺史魯爽勇敢有武力，劉義宣平時一直跟他結交。。，。　　[9]魏南部尚書公孫邃、上穀公張倏帥衆與桓天生複寇舞陰，殷公湣擊破之；天生還竄荒中。。，。；、中書侍郎韓顯宗上書陳四事：其一，以爲：“竊聞輿駕今夏不巡三齊，當幸中山。。，。　　[5]六月丙午（十八日），馮翊等七個郡反叛投降了北魏。。，。性既險躁，才非持重；而起逆累旬，遲回不進。。，。；

　　[15]魏初，民多蔭附；蔭附者皆無官役，而豪強征斂倍於公賦。。，。；武帝素來就討厭謝超宗輕浮驕慢，便讓兼禦史中丞袁彖上奏彈劾謝超宗。。，。

　　[11]臨川王蕭宏的小妾的弟弟吳法壽殺人之後藏在蕭宏府內，梁武帝命令蕭宏交出他，當天就把吳法壽依法治罪。。，。　　魏詔任城王澄，以“四月淮水將漲，舟行無礙，南軍得時，勿昧利以取後悔。。，。東宮中死心踏地地與劉劭一同作惡的人，超不過三十個，除此而外都是被逼迫暫時屈從的，決不會爲他效死力。。，。”休茂曰：“爲之奈何？”伯超曰：“惟有殺行事及主帥，舉兵自衛。。，。？　　梁武帝派散騎常侍朱異作爲使者去見元法僧，又任命宣城太守元略爲大都督，令元略與將軍義興人陳慶之、胡龍牙、成景俊等人率兵接應。。，。、

　　[6]乙巳（二十九日），劉宋車騎大將軍、曲江莊公王玄謨去世。。，。、懷文三子，澹、淵、沖，行哭爲懷文請命，見者傷之。。，。、明帝對蔡興宗說：“各地的叛亂，還沒有平息，殷琰又起兵附逆，近日來民心如何？事情能夠成功嗎？”蔡興宗說：“誰是叛逆，誰是正統，我不必分辨。。，。？萬一最終不能攻克南鄭，那麽就會使當地民情産生動搖，使他們與胡、夷部族連結起來，串通一氣，這樣的話事情就難以預測了。。，。、

”孝文帝又問道：“你們現在的君主蕭鸞如果沒有忘掉忠義之德，爲什麽不從前帝近親中選擇一人立爲新帝，如當年周公輔佐成王那樣，而要自取皇位呢？”崔慶遠回答：“周成王有亞聖的品德，所以周公立他爲君而自己輔佐之。。，。？疾篤，遺令諸子曰：“才有優劣，位有通塞，運有貧富，此自然之理，無足以相陵侮也。。，。請依秦、漢故事，於六鎮之北築長城，擇要害之地，往往開門，造小城於其側，置兵捍守。。，。、義大喜，冬，十月，乙卯，以悅爲侍中、太尉。。，。、